Tag Archives: e-class

Gimme a Break (Brake)?

benz-break
Mecedes Benz will be premiering a new shooting brake concept this week in Beijing. Which raises a couple of questions: When does a station wagon turn into a “Brake“? And is it “Brake” or “Break”?

According to the Times,  “the brake body style…in strictest terms is a coupe with a squared-off back.” That slick vehicle pictured above doesn’t look like it started from a  coupe, unless you buy into the Daimler marketing-speak that refers to the base  CLS as a 4 door coupe.

As for the second question, it depends on which side of the English Channel you reside. In England it’s “Brake”, in France it’s “Break”. I’m guessing in the US it’ll be offered in gray, while in the UK it’ll be grey.